mercredi 24 janvier 2018

EntreprenAriat ou entreprenEUriat ?


Pour tout savoir sur le nom ENTREPRENEURIAT

ENTREPRENEURIAT est un nom créé récemment, en 1988, et issu du terme ENTREPRENEUR.

Il désigne l'activité d'un entrepreneur, la création d'entreprise au sens large, ainsi que le goût d'entreprendre.


Pourquoi n'écrit-on pas ENTREPRENARIAT ?

Parce qu'on écrit ENTREPRENEUR et non ENTREPRENAIRE, tout simplement !

L'erreur est très couramment commise par analogie, comme PARTENARIAT est apparenté à PARTENAIRE, ACTIONNARIAT à ACTIONNAIRE, VOLONTARIAT à VOLONTAIRE et SALARIAT à SALAIRE.


Le Bonus de Plume & gribouilles

Information importante pour les amateurs de poésie en recherche de rimes : le terme ENTREPRENEURIAT est le seul de la langue française à se terminer par -EURIAT ! En même temps, il n'est pas très poétique, n'est-ce pas... ? 😏


Astuce mnémotechnique pour ne plus se tromper

ENTREPRENEURIAT vient de ENTREPRENEUR !


Source : Le Petit Robert



rédaction, création de contenu web, correction, récits privés

EntreprenAriat ou entreprenEUriat ?
Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus


mardi 23 janvier 2018

BAILLER aux corneilles ou BAYER aux corneilles ?



Pour tout savoir sur le verbe BAYER

Le verbe BAYER est issu des termes latins baier et batare, qui ont donné BÉER.

Il signifie : rester la bouche ouverte.


Que signifie l'expression BAYER AUX CORNEILLES ?

On l'emploie donc dans l'expression BAYER AUX CORNEILLES pour exprimer le fait qu'une personne perd son temps en regardant niaisement en l'air.

Les corneilles semblent faire partie de la locution de par le manque d'intérêt qu'elle suscitent (sans vouloir les vexer, les pauvres !)


Ne pas confondre les homonymes BAYER, BÂILLER, BAILLER

Le principal homonyme de BAYER est BÂILLER. Ce dernier trouve son origine dans le latin batare, qui veut dire tenir la bouche ouverte.

BÂILLER, comme chacun sait, signifie ouvrir involontairement la bouche par un mouvement de large inspiration, accompagné d'une contraction spasmodique des muscles du gosier. Ouf ! Tout ça !

On rencontre également parfois le verbe BAILLER, sans accent circonflexe sur le A, qui signifie donner. Il fait partie de la même famille que BAILLEUR, qui est celui qui donne le bail.


Bonus

BAYER ne s'utilise que dans l'expression BAYER AUX CORNEILLES. Il est dont assez difficile à replacer !

Le verbe BADER, de même que le nom BADAUD, est lui aussi issu de la même origine, avec la même idée de bouche ouverte et... d'air légèrement niais !



rédaction, création de contenu web, correction, récits privés

Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus

mercredi 10 janvier 2018

Les soldes : masculin ou féminin ?


Dans le sens de" ventes au rabais", le mot SOLDES est masculin


Eh oui ! Bien que l'activité semble essentiellement féminine, le mot SOLDES est masculin, et ce même au pluriel !

On parle donc de soldes intéressanTS, de soldes exceptionneLS, de soldes fabuleuX, de soldes merveilleuX ou encore de soldes... ruineuX ! :-)


Dans quels cas parle-t-on d'UNE solde ?

C'est seulement dans le sens de la rémunération versée aux militaires, LA SOLDE, que le terme s'emploie au féminin. Il a d'ailleurs donné naissance au nom SOLDAT. C'est aussi à ce sens qu'est associée l'expression Être à la solde de quelqu'un, qui signifie payer une personne pour accomplir les basses besognes.



Quelle est l'origine du nom SOLDE ?


Le mot SOLDE vient du latin solidare, qui a donné soldare, payer. Dans la même famille, on trouve le terme solidus, qui désignait une pièce d'or, et qui est apparenté au français SOU !

Astuce pour ne plus se tromper

Le shopping, les magasins, les soldes : tous ces mots sont masculins ! 

Je vous souhaite de très bons soldes ! :-) 

Sources : Le Petit Robert


Rédaction, création de contenu web, correction, récits privés

Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus

mardi 2 janvier 2018

Meilleurs vœux pour 2018 avec Plume & gribouilles !



Merci du fond du cœur pour votre confiance et votre fidélité.

Au plaisir de contribuer très prochainement à vos projets d'écriture, 
que ce soit au niveau de la rédaction, de la correction ou de la mise en forme ! 

vendredi 1 décembre 2017

Calendrier de l'AVANT ou Calendrier de l'AVENT ?

Quelle est l'origine du nom AVENT ?


Le terme AVENT vient du latin adventus, qui signifie avènement, lui-même issu de advenire, arriver. Il désigne ainsi l'arrivée du Messie, dans la tradition de l'Église latine.

La période de l'avent débute le quatrième dimanche précédant Noël.



D'où vient la tradition du CALENDRIER DE L'AVENT ?



Le CALENDRIER DE L'AVENT est originaire d'Allemagne, et permet aux enfants de patienter en attendant le jour de Noël ! :-)
Il est à noter que AVENT est un nom masculin commun, qui de ce fait, ne commence pas par une lettre majuscule.

Astuce pour ne plus se tromper


L'AVENT désigne la période AVANT Noël, mais ne s'écrit pas pour autant AVANT ! Ce serait trop simple ! :-)


Sources : Le Petit Robert ; Wikipédia.



www.plume-et-gribouilles.fr

rédaction, rédaction web, correction, récits privés



Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus

mardi 7 novembre 2017

Sans TEINT ou sans TAIN ?



Pour tout savoir sur le nom TAIN


Le nom TAIN est une altération d'ÉTAIN, qui désigne un amalgame métallique d'étain et de mercure qu'on applique derrière une glace pour qu'elle puisse réfléchir la lumière.


Ce terme s'emploie également pour parler du bain d'étain dans lequel on plonge un métal, pour l'étamer.


Un miroir SANS TAIN, comme on peut en voir dans les films policiers, est donc une glace qui permet de voir sans être vu !



TAIN, TEINT, TIN, THYM : ne pas confondre ces homonymes

Plusieurs homonymes se disputent la vedette dans ce cas !


Le plus courant est le nom TEINT, qui est une couleur obtenue par une teinture, ou la couleur d'un visage. Un miroir sans teint serait alors un miroir sans couleur. Rien à voir, donc !


On peut aussi croiser parfois le mot TIN, utilisé lorsqu'on sait qu'il y a un piège, mais qu'on ne sait plus lequel ! ;-) Le tin est la pièce de bois qui supporte la quille d'un navire en construction. Bien loin encore de notre miroir de série TV !


Quant au THYM, autre homonyme, personne n'oserait l'accoler au mot miroir, sauf si ce dernier a l'étrange particularité d'être sans épices !



Astuce pour ne plus se tromper


Il suffit de penser à l'étain ! 
😊

Source : Le petit Robert



rédaction, rédaction web, correction, récits privés

Sans TEINT ou sans TAIN ?
Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus

lundi 16 octobre 2017

FORT intérieur ou FOR intérieur ?



Pour tout savoir sur le nom FOR


Le mot FOR est issu du terme latin forum signifiant place publique, tribunal.


Le FOR intérieur est donc le tribunal de la conscience !


Il s'emploie également pour indiquer ce que l'on ressent au fond de soi-même : Dans mon for intérieur, je sais très bien que ce n'est pas vrai.



FOR, FORT, FORS : ne pas confondre ces homonymes !

FOR compte deux homonymes qui le remplacent bien souvent de façon erronée :


- L'adjectif FORT, qui vient du latin fortis signifiant vigoureux, solide et courageux ;

- La préposition FORS, issue du latin foris signifiant dehors.


Le Bonus de Plume & gribouilles

FORS a pris de nos jours le sens d'excepté, hormis, sauf, et s'emploie essentiellement dans l'expression attribuée à François 1er lors de la défaite de Pavie : "Tout est perdu, fors l'honneur" !

Astuce pour ne plus se tromper


FOR vient de FORUM, et le FOR intérieur est le tribunal de la conscience, comme le FORUM était le tribunal des Romains !


Sources : Le Petit Robert


www.plume-et-gribouilles.fr

Rédaction, création de contenu web, correction, récits privés

FORT intérieur ou FOR intérieur ?
Série : Fautes courantes que VOUS ne ferez plus